服务条款
最后更新: 2026年10月
本服务条款(「条款」)适用于您使用由 Dong Yang(「Sagmal」、「我们」)运营、位于 https://getsagmal.com 的 Sagmal 德语口语练习服务及网站。创建账户或使用服务即表示您同意本条款。
个人信息的处理方式见我们的隐私政策。
运营者详情见我们的法律信息。
Sagmal是DS Software旗下产品。
服务说明
Sagmal 提供简短的脚本化场景,供您大声练习真实生活中的德语(例如 Bürgeramt 的 Anmeldung 与 Ummeldung)。伙伴与选项台词在可用时播放预生成音频,否则回退到浏览器内置德语文字转语音。场景仅供练习,不构成法律、移民、住房、医疗或行政建议。真实办事机构的要求因城市而异且会随时间变化。随着产品改进,功能与可用场景可能变更。
资格
您须年满 18 周岁且具备订立有约束力合同的能力。您仅可为合法目的使用本服务,并遵守本条款及适用法律。
账户
您须提供准确的注册信息(含有效邮箱),在使用邮箱与密码注册时须在开始场景前验证邮箱,并妥善保管凭据。您对账户下的活动负责。若使用 Google 登录,Google 条款亦适用于该认证方式。
费用
Sagmal 在发布时可免费使用。目前无付费计划、订阅或应用内购买。若日后推出付费功能,我们将更新本条款并在收费前明确说明价格。
可接受的使用
您同意不得:
- 将服务用于非法活动、欺诈、垃圾信息或攻击他人。
- 滥用注册保护、绕过 Cloudflare Turnstile,或使用自动化工具创建账户。
- 提交自动化或批量练习记录、超出正常使用范围抓取服务,或干扰其他用户。
- 试图逆向工程、破坏或探测服务(超出正常使用),强制性法律允许的除外。
若违反本条款或为保护服务及其他用户,我们可能暂停或终止访问。
可用性
服务按「尽力而为」提供。我们不保证不间断或无错误运行。功能可能处于早期或实验阶段,容量可能受限。在可行时,我们可能对功能进行修改或停止并提供合理通知。
知识产权
Sagmal 品牌、网站、场景脚本及软件归我们或我们的许可方所有。您在本条款下获得有限、非独占、不可转让的许可,仅供个人练习使用服务。
免责声明与责任限制
在法律允许的范围内,服务按「现状可用」提供,不作适销性、特定用途适用性或非侵权的保证。练习场景不保证在真实办事机构的结果。我们对因使用服务而产生的间接、附带或后果性损害不承担责任。在责任无法排除的情况下(含德国强制性消费者保护规则),我们的责任限于适用法律允许的最大范围。
终止
您可随时停止使用服务。若违反本条款或法律要求,我们可能终止或暂停您的账户。
适用法律
本条款受德意志联邦共和国法律管辖,不适用法律冲突规则。您居住国强制性消费者保护权利在不可放弃的情况下不受影响。
变更
我们可能不时更新本条款。更新时「最后更新」日期会变更。变更生效后继续使用即视为接受,强制性法律要求不同程序的除外。
联系
有关本条款的问题:support@getsagmal.com。